SINOPSIS CAPITULO 4X20 THE RAPTURE

Os dejo otra vez mas con la sinopsis de un capitulo, en ingles y luego mi traducción, o mejor dicho intento de traducción, hago lo que puedo que no tengo ayudantes XDD

CASTIEL RETURNS TO HIS HUMAN FORM -- Castiel (Misha Collins) appears to Dean (Jensen Ackles) in a dream and says he has something important to tell him but they need to meet somewhere private. Dean and Sam (Jared Padalecki) go searching for Castiel but instead find Jimmy, Castiel’s human vessel, who has only a spotty recollection of being an angel. Jimmy wants to return to his family and normal life, but Dean and Sam are concerned about his safety. Charles Beeson directed the episode written by Jeremy Carver

CASTIEL VUELVE A SU FORMA HUMANA -- Castiel (Misha Collins) se aparece en un sueño de Dean (Jensen Ackles) y le dice que tiene algo importante que contarle pero que necesita quedar con el en algun sitio privado. Dean y Sam (Jared Padalecki) van a buscar a Castiel pero por el contrario encuentran a Jimmy, la forma humana de Castiel's, quien solo tiene un pequeño recuerdo de ser un angel. Jimmy desa volver con su familia i a su vida normal, pero Dean i Sam se cuestionan su seguridad. Charles Besson dirijio este episodio escrito por Jeremy Carver.